Register · · Password forgotten? ·

[PSP] Grand Theft Auto Vice City Stories [FULL] [ISO] [RUS]

Home » Everything for game consoles » Console games » PSP

DL-List and Torrent activity
Size: 1.01 GB \| Registered: 2 years 9 months \| Completed: 11 times
Seeders: 801 [ 0 KB/s ] Leechers: 24 [ 0 KB/s ] Show peers in full details

Author

Message

Total Commander ^®

Gender: Male

Longevity: 9 years

Posts: 2316

Post 19-May-2022 10:10

Grand Theft Auto Vice City Stories
Год выпуска: 2006
Жанр: Action Adventure
Разработчик: Rockstar Leeds
Издательство: Rockstar Games
Тип издания: FULL
Тип образа: ISO
Язык интерфейса: Русский
Язык озвучки: Английская
Субтитры: Русские
Мультиплеер: 6x
Код диска: ULUS-10160
Возрастной рейтинг: 18+
Описание: В бытность свою солдатом Вик Вэнс хорошо ориентировался в жизни. У него была работа, ставившая четкую цель — защищать. И он защищал как умел. Однако неторопливому течению будней настал конец. Парня уволили со службы, выбросив на улицу. Чем зарабатывать на хлеб? Как кормить семью? Ни юридическое дело, ни стоматология, ни другие прибыльные профессии не были знакомы Вику. Он привык полагаться на силу мышц, оружие и свой аналитический склад ума.
Этих качеств мало для успешной карьеры в бизнесе или политике, но вполне достаточно, чтобы не пропасть на улицах. В 1984 году городок Вайс Сити жил сразу по двум законам: официальному кодексу и «понятиям». Не считаясь с полицией, бандитские группировки боролись за отдельные районы, промышляли рэкетом и грабежами. В их среде Вик почувствовал себя более-менее привычно: оружие и мышцы здесь оказались в цене. Но Вэнс не был бы Вэнсом, удовлетворись он местом «шестерки» в кровожадной шайке. Вик начинает восхождение на вершину криминального Олимпа, однако ему нужна помощь — ваша помощь!
Особенности игры:

Пешком до цели не дойти! Чтобы заработать уважение преступных донов, нужно провернуть уйму дел, побывав в сотнях самых злачных местечек Вайс Сити. Обойти их пешком нереально, поэтому Вик использует транспорт. Конечно, не общественный, а личный. Обзавестись новеньким седаном, микроавтобусом, мотоциклом или целым трейлером очень легко: достаточно остановить машину на дороге и вытащить из-за руля ее законного владельца.
Доберемся воздухом и морем! На дорогах далеко не всегда безопасно. Полиция может зажать в узком переулке, а конкуренты норовят расстрелять машину из автоматов прямо во дворе. Для тех, кто предпочитает меньше риска, есть альтернативные средства передвижения: катера и вертолеты. На воде и в воздухе гораздо больше пространства для маневра.
Оружие — искусство убеждать! Не все криминальные авторитеты согласятся с вашими притязаниями на роль преступного дона. Их верные люди не раз и не два постараются избавиться от Вика. Однако пистолеты, автоматы, винтовки и гранаты в его руках — надежные контраргументы в любом споре.
Вспомним молодость! Grand Theft Auto: Vice City Stories возвращает неповторимую романтику восьмидесятых. Стиль одежды, музыка, дизайн автомобилей и даже архитектура — все работает на чарующую атмосферу.

Обновленная версия фанатского перевода от 14.02.2021.

Особенности локализации

Первый (и последний) перевод игры без каких-либо купюр
Полностью переработан словарь терминов. Все локации, миссии переведены по устоявшимся традициям. Автотранспорт, названия торговых точек были оставлен на английском языке
Никаких русских текстур! (переведено только то, что надо перевести)
100% работоспособность и поддержка широкого спектра версий
И никаких копирайтов

### Авторы
N69 aka Nanoposan69: Автор русификатора. Перевод\переработка текста, русские шрифты, хакинг, тестирование.
Sergeanur: Техническая часть в версии 2.0 (полная кириллица, исправление "крякозябр" в именах сохранений), софт, правка текста и тестирование.
Ванчес: Переработка текста для версии 1.0 и исправления для версии 2.5, тестирование.
5d0: Вычитка и правка текста в версии 2.5, тестирование.
Dageron и пираты: Оригинальная локализация. Часть текста по прежнему используется в переводе.

Что нового в v2.5.5?

V2.5.5
##Текст
- Различные мелкие исправления в текстах сюжетных миссий.
- Различные исправления и правки в текстах побочных миссий.
- Мелкие исправления в текстах игровых подсказок.
- Поправлены ошибки в "криминальном рейтинге".
##Техническая часть
- Исправлен баг, когда при сбросе настроек в PSP USA версии параметр "субтитры" не устанавливался по умолчанию.
V2.5
##Текст
- Очередная полная перевычитка текста. Множественные исправления ошибок и недочетов в переводе.
- Исправлены имена некоторых игровых персонажей.
- Районы Little Haiti и Little Havana переименованы в Маленькое Гаити и Маленькая Гавана.
- Исправлены ошибки в переводе сетевого режима.
##Шрифты
- Полностью переделан русский шрифт Rage Italic.
- Значительно доработаны русские шрифты субтитров и пейджера.
##Техническая часть
- Теперь субтитры включены по умолчанию при начале новой игры (если у игрока нет сохранений). Сброс настроек в PSP версии тоже активирует их.
- Полноценная поддержка PSP версии. Все тексты теперь перенесены в оригинальный текстовый файл игры. Тем самым, были исправлены ошибки в подсказках по управлению.
- Вся внутриигровая метрика игры была переведена с английской системы мер на метрическую.
- GXT файлы теперь собираются с использованием нового инструмента от Sergeanur.
##Другое
- Обновлена документация к переводу.

Скриншоты

Скриншоты локализации

Бонус! Русификатор отдельно

Подходит к любой версии игры!
PPF версия (простая установка): https://yadi.sk/d/tThhdW_dOUJeBA
Файлы (версия для самостоятельного внедрения в образ диска): https://yadi.sk/d/5OhJCXPWsfbutw

[solely-soft.top].t165532.torrent
Torrent:	Registered [ 2022-05-19 10:10 ] · EED9E952C763B5BDAE04B50DDA37852FA2EB57DE	11 KB
Status:	√ checked
Completed:	11 times
Size:	1.01 GB
Rate:	(Vote: 0)
Have thanked:	0
[PSP] Grand Theft Auto Vice City Stories [FULL] [ISO] [RUS] download torrent for free and without registration

Forum	Topic	Author	Size
PSP	[PSP] Grand Theft Auto : Liberty City Stories [FULL] [ISO] [RUS]	Total Commander	1.17 GB
PSP	[PSP] Grand Theft Auto : Vice City Stories [FULL] [ISO] [RUS]	Total Commander	1.58 GB
PSP	[PSP] Grand Theft Auto Chinatown Wars [Russian nokiaX2man] [FULL] [ISO] [RUS]	Total Commander	786 MB
PSP	[PSP] Grand Theft Auto Liberty City Stories [FULL] [ISO] [RUS] [NTSC] (официальный перевод Rockstar v1.1)	Total Commander	1.17 GB
PSP	[PSP] Grand Theft Auto Liberty City Stories [FULL] [ISO] [RUS] [NTSC] (официальный перевод Rockstar v1.2)	Total Commander	1.17 GB
PSP	[PSP] Grand Theft Auto Vice City Stories [FULL] [ISO] [RUS]	Total Commander	1.01 GB
PSP	[PSP] Grand Theft Auto: Chinatown Wars [FULL] [ISO] [RUS]	Total Commander	607 MB
PSP	[PSP] Grand Theft Auto: Chinatown Wars [ISO] [RUS] Качественная локализация от GamerSuper ТВОЙ ГОСПОДИН	Total Commander	786 MB

Home » Everything for game consoles » Console games » PSP

Current time is: 24-Feb 20:08

All times are UTC + 2

You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You can download files in this forum

User agreement | For copyright holders | Advertise on this site

!ATTENTION!
The site does not give electronic versions of products, and is engaged only in a collecting and cataloguing of the references sent and published at a forum by our readers. If you are the legal owner of any submitted material and do not wish that the reference to it was in our catalogue, contact us and we shall immediately remove her. Files for an exchange on tracker are given by users of a site, and the administration does not bear the responsibility for their maintenance. The request to not fill in the files protected by copyrights, and also files of the illegal maintenance!