- Год выпуска: 2005 Жанр: Экшн Разработчик: SCE Santa Monica Издательство: Sony Computer Entertainment ContentID: NPUA80490 Тип издания: *.pkg Регион: USA Язык интерфейса: RUS Язык озвучки: RUS Язык субтитров: Отсутствуют Работоспособность: Да - CFW 4.90 Мультиплеер: Нет Move: Нет Возраст: 16+ -ОписаниеВ God of War перед вашими глазами оживает темный мир греческой мифологии. Могучий воин Кратос одержим безумным стремлением уничтожить Ареса, бога войны, которому продал душу Аресу и теперь должен ему служить. Герой сразится в жестоких битвах, чтобы совершить невозможное — изменить свою судьбу. Длинный путь ожидает спартанца, с различными поворотами сюжета, ловушками, головоломками. Кратос вооружен двумя мечами Хаоса, полученными от Ареса, умеет взбираться на горы, плавать по рекам. Ему необходимо найти Ящик Пандоры, освободится от власти Ареса и спасьти Афину от гибели.
О переводе
Авторы проекта: R.G. MVO Telegram: @rg_mvo Поддержать проекты группы можно: - на DonationAlerts - rg_mvo - на Boosty - mvo_team Спонсоры проекта: spider91, Екатерина Дмитрова Куратор проекта: spider91 Работа со звуком: Екатерина Дмитрова Техническая часть: spider91, RikuKH3 Перевод, редактура и укладка: [автор пожелал остаться неизвестным], spider91 Тестирование: spider91, Екатерина Дмитрова Локализация видеоряда: Кристофер Редфорд Благодарность: Студиям RavenCat и VoiceBand за запись основных ролей. Роли озвучивали: Кратос - Денис Строев, Рассказчица - Марина Бакина, Арес - Артур Иванов, Афина - Анна Киселёва, Зевс - Владимир Антоник, Артемида - Наталья Казначеева, Аид - Илья Исаев, Афродита - Екатерина Дмитрова, Посейдон - Василий Дахненко, Могильщик - Владимир Антоник, Афинский оракул - Вероника Саркисова, Капитан корабля - Андрей Бархударов Солдаты в клетках - Дмитрий Поляновский, Дмитрий Зубарев, Деревенский оракул - Наталья Казначеева, Лисандра - Инна Королёва, Страж Храма - Андрей Вальц, Каллиопа - Екатерина Дмитрова, Женщина, запертая в трюме - Галина Масайкина, Моряки - Дмитрий Рыбин, Дмитрий Зубарев, Максим Лукин, Афинские солдаты - Дмитрий Зубарев, Максим Лукин, Девушка с ключом - Екатерина Луценко, Наложницы - Елена Лунина, Афинский житель - Дмитрий Рыбин.
История версий локализации
Версия 1.02 от 21.01.2024 • Добавлены крики капитана в катсцене после убийства гидры. Версия 1.01 от 20.01.2024 • Исправлен баг, из-за которого некоторые реплики могли криво воспроизводиться. • Добавлен фикс для HEN прошивок на PS3. Версия 1.0 от 19.01.2024 • Первая версия.
Установка и запуск
1. Установить игру God of War HD [NPUA80490] 1.01 Ru.pkg 2. Пользователям HEN установить God of War HD [NPUA80490] HEN Fix.pkg 3. Играть и радоваться!
Скриншоты
Видео локализации https://youtu.be/OnjXrxhjOLI?si=m88W6MQAOw4BH4fb-При перезаливах указывайте инфу из спойлера 'О переводе', чтобы больше людей подключалось к подобным мероприятиям и переводов становилось больше
You cannot post new topics in this forum You cannot reply to topics in this forum You cannot edit your posts in this forum You cannot delete your posts in this forum You cannot vote in polls in this forum You cannot attach files in this forum You can download files in this forum
![[Quote]](./templates/default/images/lang/en/icon_quote.gif "Reply with quote"){kind=icon}
![[Profile]](./templates/default/images/lang/en/icon_profile.gif "View user's profile"){kind=icon}
![[PM]](./templates/default/images/lang/en/icon_pm.gif "Send private message"){kind=icon}
