Clive Barker\'s Undying / Клайв Баркер: Проклятые [P] [RUS + ENG + 1 / RUS + ENG + 1] (2001) (1.1) (Director\'s Curse, Mod)

ОСНОВНЫЕ КОМПОНЕНТЫ:

ОСНОВНОЕОснова релиза - американская Retail-версия игры с установленным официальным текстурным патчем. Также в игре была исправлена текстура скалы на одной из локаций "Вечной Осени", на которой по невнимательности разработчика была оставлена цифра "5" (автор исправления - Cheshire28)...ЯЗЫК ИГРЫ
В данном сборнике представлены официальные локализации игры, включая исправленную и дополненную русскую локализацию от компании "СофтКлаб". Предоставлена возможность сочетания языка текста/речи в любых вариациях.
Субтитры
Неофициальная модификация, но официальным способом добавляющая в игру субтитры на русском или английском языках на все фразы персонажей.
Авторы Undying Subtitles Patch - Vindoza, StrangeAeonz & J222 (источник)
Русская версия субтитров, установка совместимости с русской и французской версией игры и небольшие доработки* - Cheshire28
Версия: 2.1
*Добавлены субтитры для одной пропущенной фразы монаха
Примечание:
1. При установке субтитров вместе с модификацией "Renewal" их можно будет включать/отключать в меню "Звук".
2. Совместимость и работоспособность субтитров не гарантируется с какими-либо другими озвучками вне данного сборника...Тихая загрузка
Небольшое дополнение, убирающее текст "ЗАГРУЗКА" / "LOADING" при загрузке и переходах между локациями в игре, чтобы в некоторой степени скрыть процесс загрузки, который в среднем длится не более одной секунды (на относительно современном ПК).
Автор дополнения "Тихая загрузка" - Cheshire28..
-
ДОПОЛНИТЕЛЬНО:Заставка EA Games
Небольшой видеоролик с логотипом издателя игры, проигрываемый перед её запуском. Был вырезан в европейской версии игры (на её же базе официальная русская), но присутствовал в американской.
Редактор игры
Официальный набор инструментов для редактирования игры и создания модификаций. Не вошёл в американскую версию, но был добавлен в европейскую.

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ КОМПОНЕНТЫ:

Поддержка современных компьютеров и другие улучшения:Widescreen Patch
Неофициальный патч, добавляющий в игру поддержку современных широкоформатных мониторов с сохранением соотношения сторон элементов интерфейса и другими улучшениями.
Автор Widescreen Patch + High Resolutions - l0m (источник)
Русификация, установка совместимости с русской версией игры и небольшие доработки* - Cheshire28
Версия: 1.2
*Восстановлено отображение миниатюрных скринов в меню "Записи"
Примечание: FOV рассчитывается на основе вашего текущего разрешения и не подлежит изменению. Для дополнительных параметров конфигурации и разрешений выше 1080p вы должны использовать dgVoodoo, поставляемый с патчем. В видеорежиме 3dfx Glide игра выглядит лучше, но если у вас возникают проблемы в игре, используйте вместо него режим Direct3D.
Автор dgVoodoo - Dege (источник)
Версия: 2.79.3..Модификация "Renewal"
Данная модификация активирует недоделанный в своё время разработчиком мультиплеер в игре, добавляет возможность использования не вошедших в игру заклинаний и предметов, немного улучшает игровой процесс и предоставляет множество других усовершенствований игры. Также с данной модификацией поставляется оригинальный загрузчик модов от фан-сообщества игры (скачать все моды сразу можно здесь: [url=https://www.moddb.com/mods/undying-renewal1/downloads/undying-map-pack-10)]https://www.moddb.com/mods/undying-renewal1/downloa...ying-map-pack-10)[/url].
Автор Undying Renewal - l0m (источник)
Русификация, установка совместимости с русской версией игры и небольшие доработки* - Cheshire28
Версия: 1.1
*В меню "Звук" добавлено отображение опции "Субтитры", при условии установки субтитров
Примечание:
1. Мультиплеер находится в стадии разработки: многие функции данного режима игры могут быть либо недоступны, либо работают некорректно.
2. После установки игры, в меню "Пуск" будет доступна ссылка (ярлык) на список изменений, которые добавляет данная модификация в игру, и ссылка на другую полезную информацию.
3. При использовании загрузчика модов не рекомендуется проводить обновление модификации, которое предлагает сделать загрузчик...Библиотека "nGlide"
Набор драйверов, обеспечивающий базовую совместимость игры с современными операционными системами.
Автор 3Dfx Voodoo Glide wrapper - Zeus Software
Версия: 2.10
Примечание: Официальный, но не совершенный метод. Рекомендуется dgVoodoo в комплекте с Widescreen Patch.
-
Другие дополнения:Детализация текстур
Неофициальный патч, добавляющий детализацию текстур в игре, которая не была реализована разработчиком в своё время из-за слабой мощности компьютеров тех лет.
Автор Detail Texture Updater - Vladimir Vaulin AKA burt (источник)
Предварительные настройки игры
Возможность заранее провести настройки некоторых параметров игры на усмотрение пользователя.
ReShade and Filters
Неофициальный набор фильтров, в некоторой степени улучшающий визуальную часть игры. Требует более мощного ПК.
Автор ReShade - crosire (источник)
DSOAL
Неофициальный набор драйверов, целью которого является эмуляция 3D-звука в старых играх на современных компьютерах.
Автор DSOAL - kcat (источник)

ИСПРАВЛЕНИЕ РУССКОЙ ЛОКАЛИЗАЦИИ:

1. Восстановлена лицевая анимация речи персонажей: губы персонажей теперь шевелятся, когда они разговаривают...2. Исправлены другие незначительные недоработки в русской озвучке.
3. Переделано главное меню и интерфейс игры:
1) Заменён шрифт заголовков в меню на оригинальный и исправлены некоторые графические ошибки;..2) Исправлены ошибки в титрах также с заменой шрифта текста заголовков;..3) Заменён шрифт текста на карте местности на оригинальный...4. Исправлен баг с отображением миниатюрных скринов в меню "Записи": теперь отображаются нужные скрины при выборе записи сохранения...5. Исправлены найденные неточности и опечатки в основной текстовой части игры, переведён пропущенный текст...Автор исправлений - Cheshire28

ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ:

1. Обязательно ознакомьтесь с информацией в шапке темы.
2. Игру необходимо устанавливать в "чистую" папку. Не устанавливайте игру в папку, в которой уже установлена другая сборка игры «Clive Barker’s Undying»! Все остальные установленные сборки игры «Clive Barker’s Undying» рекомендуется предварительно удалить с компьютера.
3. Работа игры на операционных системах Windows XP и старее не гарантируется, если вы установите поддержку современных ОС. Также работоспособность игры с установленными модификациями на ОС Windows XP и старее не гарантируется.
4. Записи игры (сохранения), созданные с использованием/неиспользованием одной модификации (Widescreen Patch, Renewal) могут быть несовместимы или вызывать сбой игры при их загрузке в игре с другой установленной модификацией/без модификаций. При смене модификаций рекомендуется начинать новую игру.
5. В редких случаях заставка EA Games и DSOAL могут вызывать сбой запуска игры. Переустановите игру без этих компонентов в таком случае.
6. Все выбираемые перед установкой компоненты в случае их отмены при повторной установке удаляются. То есть если, например, вы установили "Widescreen Patch", а при повторной установке игры отменили его установку, то он будет автоматически удалён из папки с игрой.
7. При повторной установке игры в ту же папку, повторно устанавливаются только её компоненты. Если вы хотите полностью переустановить игру, то сперва полностью удалите её.
8. При удалении/повторной установке игры, файлы пользовательских настроек игры будут удалены/перезаписаны. В случае необходимости, предварительно сделайте резервные копии данных файлов: System.ini, User.ini
9. После установки игры, в меню "Пуск" будут доступны дополнительно настройки "dgVoodoo" или "nGlide" (зависит от выбранных перед установкой компонентов). При необходимости откройте их и проведите нужные настройки.
10. При возникновении проблем с запуском или производительностью игры, попробуйте снизить разрешение экрана или сменить видеорежим в игре.

Установка:

1. Смонтируйте скачанный образ диска в любой программе-эмуляторе.
2. Нажмите "Установка" в меню Autorun'а или запустите файл "Setup.exe" на диске.
3. Следуйте указаниям программы установки и выберите папку для установки и интересующие вас компоненты игры.
4. Запускайте игру из меню "Пуск" или со значка на Рабочем столе.