-Agony-Год выпуска: 2018 Жанр: Horror / Action / Adventure Разработчик: Madmind Studio Издательство: Ravenscourt Код диска: CUSA11622 Регион игры: EUR Мультиплеер: нет Версия игры: 1.07 Минимальная версия прошивки: 5.05 Работоспособность проверена релизером: да Язык интерфейса игры: английский, испанский, итальянский, китайский, немецкий, польский, португальский, русский, турецкий, французский Язык озвучки: английский, русский Перевод: текст Возраст: 18+-Описание: Не так страшен ад, как страшна Красная богиня. Agony – это приключенческий хоррор c видом от первого лица от польской компании MadMind Studio. В состав команды разработчиков входят ветераны индустрии, успевшие поработать над такими знаковыми проектами как The Witcher 3: Wild Hunt и Tom Clancy’s The Division. В Agony игроку отводится роль измученной души, всеми силами пытающейся покинуть глубины Ада. Цель – восстановить воспоминания и сбежать из заточения. Начав свой путь без каких-либо знаний о своем прошлом, герой вскоре понимает, что может контролировать прочие души и даже некоторых демонов. Особая способность вселяться во встречающиеся души (даже в низших демонов) позволяет игроку исследовать место, в котором он оказался. Познавая окружающую враждебную среду и взаимодействуя с другими душами, приходит осознание, что есть только один способ выбраться – встретиться с Красной Королевой, которая управляет этой областью ада.-Дополнительная информация: Проверено на 9.00. Скрины мои. UPD. 24.07.2022. Раздача полностью обновлена. Добавлена версия с полным русским переводом от GamesVoice
Особенности релиза
Русскую локализацию портировали: zav1977 и Александр Киселев (ponaromixxx). О переводе: звук. Порт с ПК. Локализация от студии GamesVoice. Основная команда: - Ярослав Егоров: куратор проекта, звукорежиссура, подбор актёров, медиаподдержка; - Александр Киселев (ponaromixxx): рас-ка/упаковка ресурсов; - Филипп Робозёров: подбор актёров; - Дмитрий Полеся: сортировка персонажей, работа с текстами; - Юрий Кулагин: перевод фраз, не имеющих субтитров. Роли озвучивали: - Алёна Соколова - Константин Федосеев - Николай Зозулин - Владимир Веретёнов - Ильдор Ахмеджанов - Нана Саркисян - Виктор Речкалов - Евгений Синельников - Дмитрий Дробница - Павел Толочко - Никита Кариков - Игорь Олейников - Виктор Речкалов - Рута Геката Новикова - Елена Кулакова - Петр Гланц-Иващенко - Валерия Зимницкая - Юлия Цветкова - Нина Беренг - Дарья Кравчук - Ксения Расходчикова - Анастасия Кулакова - Евгения Румянцева - Юрий Кулагин - Эльдар Мамедов - Тихон Ешану.
You cannot post new topics in this forum You cannot reply to topics in this forum You cannot edit your posts in this forum You cannot delete your posts in this forum You cannot vote in polls in this forum You cannot attach files in this forum You can download files in this forum
![[Quote]](./templates/default/images/lang/en/icon_quote.gif "Reply with quote"){kind=icon}
![[Profile]](./templates/default/images/lang/en/icon_profile.gif "View user's profile"){kind=icon}
![[PM]](./templates/default/images/lang/en/icon_pm.gif "Send private message"){kind=icon}
