Resident Evil RevelationsГод выпуска: 2020 Жанр: Action Adventure > Survival Разработчик: Capcom Издательство: Capcom Код диска: CUSA06314 Регион игры: USA Мультиплеер: Нет Версия игры: 1.00 Минимальная версия прошивки: 4.00 Работоспособность проверена релизером: Да Язык интерфейса: Русский, Английский, Немецкий, Испанский, Французский, Итальянский, Японский, Польский, Китайский Язык озвучки: Русский, Английский, Испанский, Французский, Итальянский, Японский Перевод: Текст и Звук Возраст: AO - Только для взрослых Описание: Действие начинается на борту предположительно покинутого круизного судна «Королева Зенобия», где за каждым поворотом прячется кошмар. Потом игроки попадают на сушу и в разрушенный город Серая земля. В условиях вечной нехватки боеприпасов и оружия начинается гонка на выживание в кошмаре Resident Evil Revelations. Особенности игры: Resident Evil Revelations – не просто переиздание. Обновленную версию игры отличает впечатляющая графика в высоком разрешении, улучшенная система освещения и звука. Все это станет отличным дополнением к увлекательному сюжету и отточенному игровому процессу. В дополнение ко всем возможностям оригинальной игры в переиздании вас ждут новые противники и дополнительные режимы сложности. В режиме Raid Mode ничто не будет отвлекать вас от истребления разнообразных тварей. Неважно, будете вы сражаться в одиночку или объедините силы с друзьями в онлайне, новые виды оружия и наборы умений помогут вам в любой ситуации.
Особенности репака:
Русскую локализацию портировали: zav1977 и Александр Киселев (ponaromixxx). О переводе: текст и звук. Порт с ПК. Локализация от студии GamesVoice. Основная команда: - Ярослав Егоров - куратор проекта, звукорежиссёр, работа с актёрами, редактура перевода, тестирование; - Юрий Кулагин - перевод и редактура речи персонажей; - Александр Киселев - распаковка и запаковка ресурсов; - Филипп Робозёров - работа с актёрами. Роли озвучили: - Алина Лихачёва - Джилл Валентайн; - Алексей Гнеушев - Паркер Лучиани; - Александр Хошабаев - Крис Редфилд; - Елена Лунина - Джессика Шерават, Рэйчел Фоли; - Владимир Антоник - Клайв Р. О'Брайан; - Евгений Бут-Гусаим - Морган Лэнсдейл; - Максим Лукин - Рэймонд Вестер; - Николай Зозулин - Квинт Кэтчам; - Александр Ружейников - Кит Ламли; - Сергей Чонишвили - Джек Норман; - Никита Кариков - Рвань (Scagdead); - Антон Алёхин - Кирк Мэтисон; - Рута Новикова - Компьютер на корабле, секретарь, пилот; - Ангелина Коврижных - Журналистка; - Владимир Габатель - Дарио Бариони; - Владимир Веретёнов - Солдат у базы Вэльтро; - Евгений Иванов - ХАНК; - Евгений Беззубов - Солдат ворвавшийся в штаб B.S.A.A. Отдельная благодарность: - Кириллу Надежину за финансовую поддержку проекта; - Команде ReLive Team за предоставление исходного перевода игры; - zav1977 за помощь c технической частью; - Никите Ковалю за помощь с записью персонажа Крис Редфилд.
You cannot post new topics in this forum You cannot reply to topics in this forum You cannot edit your posts in this forum You cannot delete your posts in this forum You cannot vote in polls in this forum You cannot attach files in this forum You can download files in this forum
![[Quote]](./templates/default/images/lang/en/icon_quote.gif "Reply with quote"){kind=icon}
![[Profile]](./templates/default/images/lang/en/icon_profile.gif "View user's profile"){kind=icon}
![[PM]](./templates/default/images/lang/en/icon_pm.gif "Send private message"){kind=icon}
