Особенности релиза
Русскую локализацию портировали:
zav1977 и Александр Киселев (
ponaromixxx).
О локализации: текст и звук от студии GamesVoice. Порт с ПК.
Основная команда:
Ярослав Егоров - куратор проекта, звукорежиссёр, кастинг, перевод и редактура текста, тестирование;
Виктор Ворон - режиссёр звукозаписи и озвучания;
Сергей «Hogart» Петров - режиссёр звукозаписи и озвучания;
Александр Киселев - распаковка и запаковка ресурсов, инсталлятор.
Актёры озвучания:
Андрей Лысенко - Бегущая Тень, Фазовщик;
Леонид Белозорович - Архитектор;
Кристина Шерман - Зои Авила, Хель;
Наталья Грачёва - Мара «Хозяйка Ключей»;
Лизавета Корнилова - Репродуктор, Горожанка;
Сергей Пономарёв - Узи, Горожанин;
Адам Джеймс Маскин - Щитовик, Горожанин;
Алексей Никитин - Отразитель;
Максим Лукин - Парабеллум;
Андрей Вальц - Квакс;
Регина Ройз - Горожанка;
Станислав Черсков - Горожанин;
Никита Кариков - Горожанин.
Отдельная благодарность:
Студии звукозаписи Ravencat.
---
Игры на русском:
https://vk.com/r_u_s_g
Поддержать авторов порта локализации на PlayStation 4:
ЮMoney: 410014491880940
WebMoney: P441315734091
WebMoney: R316591671973
WebMoney: Z189025548609
WebMoney: E387988109750
СберБанк: 4276 1800 1719 9273
![[Quote]](./templates/default/images/lang/en/icon_quote.gif "Reply with quote"){kind=icon}
![[Profile]](./templates/default/images/lang/en/icon_profile.gif "View user's profile"){kind=icon}
![[PM]](./templates/default/images/lang/en/icon_pm.gif "Send private message"){kind=icon}
