[PS2] Tales of Rebirth / Сказания Перерождения
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Home » Everything for game consoles » Console games » PS2 |
| DL-List and Torrent activity | |
| Size: 4.2 GB | Registered: 4 years 5 months | Completed: 2 times | |
|
|
| Author | Message | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
HDD ® Gender: Longevity: 10 years Posts: 12659
|
-Tales of Rebirth / Сказания Перерождения-
-Основная информация-Год выпуска: 2004
Жанр: Role-Playing » Console-style RPG Разработчик: Namco Tales Studio Издательство: Namco (PS2), Bandai Namco Games (PSP) Платформа: PS2 Регион: NTSC Носитель: DVD Тип издания: Пиратка Мультиплеер: x4 Возрастной рейтинг: CERO: FREE (Любой возраст) Работоспособность проверена релизером: Да Язык интерфейса: Русский (v0.005) [Temple of Tales Translations] Тип перевода: Текст Язык озвучки: Японский-Описание-Вейг Лундберг, главный герой игры, живёт в небольшой деревне Шульц, расположенной в холодном северном регионе. Он никогда не покидал свою деревню, но чувствует, что рано или поздно должен сделать это, когда на его друзей и семью нападают неизвестные солдаты. События разворачиваются в мире, где расы Хьюма и Гаджума относительно мирно сосуществуют. В древние времена две расы объединили усилия и основали королевство Каллегию. В возрасте 60 лет король Ладрас Линдблюм, правивший королевством долгие годы, начинает слабеть и в конце концов умирает от неизвестной болезни. В день его смерти, который впоследствии был назван "Закат Ладраса", в королевстве наступает хаос. Дочь короля, Агарта Линдблюм, оказывается единственной наследницей престола; она становится королевой, а её советницей — Зильва Мэдиган.- 30.12.2020 - Релиз версии v0.005.- Информация о релизеTales of Rebirth [RUS] v0.005Данный проект представляет собой перевод текста и текстур на русский язык по сюжету до Алванского горного хребта. Версия 0.005 позиционируется как демонстрационная, а прогресс перевода составляет 10%. Перевод осуществлялся преимущественно с английского языка (фанатское творчество сценария за авторством Lanyn), а всё остальное с японского языка. Не смотря на то, что релиз имеет версию 0.005, тестирование проводилось только до Алванского горного хребта. Различные выходы текста за границы блоков или рамок всё равно имеются. Имейте в виду, что имена главных персонажей отображаться будут только в том случае, если вы начинаете НОВУЮ ИГРУ. Любая попытка загрузить старые сохранения японской версии, приведут к тому, что в русской у вас будут имена персонажей на японском. Необходимо начинать чистую новую игру, чтобы имена персонажей отображались корректно. Желаем вам приятной и увлекательной игры! Информация об образеРазмер образаTales Of Rebirth (Russian) (v0.005) [SLPS-254.50].iso: 4 508 483 584 байт MD5 хэш-сумма образа Tales Of Rebirth (Russian) (v0.005) [SLPS-254.50].iso: 9b5c547e70b213dde36c58045882bb6d Авторы переводаПеревод выполнен командой "Temple of Tales Translations".- Evil Finalist: руководство проекта, разбор ресурсов, вставка контента, текстуры, этимология и перевод глоссария - ARTZ: главный переводчик (сценарий, сценки и синопсис), перевод глоссария, тестирование - RangerRus: хакинг, разбор ресурсов Также свой вклад в развитие проекта внесли: StorMyu, Allegretto, Polka, X-Zero, Kai Kiske, TTEMMA, CamelieMimika Сайт команды: http://temple-tales.ru/translations.html Страница проекта: http://temple-tales.ru/translations_torps2.html Группа в ВК: https://vk.com/temple_of_tales_translations
 |
|||||||||||||||||||
![[Profile]](./templates/default/images/lang/en/icon_profile.gif "View user's profile"){kind=icon} ![[PM]](./templates/default/images/lang/en/icon_pm.gif "Send private message"){kind=icon} |
||||||||||||||||||||
![[Quote]](./templates/default/images/lang/en/icon_quote.gif "Reply with quote"){kind=icon}
| Forum | Topic | Author | Size |
|---|---|---|---|
| PS2 | [PS2] Tales Of Destiny [JAP|NTSC] | HDD | 2.75 GB |
| PS2 | [PS2] Tales of Rebirth / Сказания Перерождения |
HDD | 4.2 GB |
| PS2 | [PS2] Tales Of The Abyss [ENG|NTSC] | HDD | 3.77 GB |
|
|
Home » Everything for game consoles » Console games » PS2 |
Current time is: 09-Jun 15:41
All times are UTC + 2
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum You cannot edit your posts in this forum You cannot delete your posts in this forum You cannot vote in polls in this forum You cannot attach files in this forum You can download files in this forum |