Русская Википедия Оффлайн / Russian Wikipedia Offline, дампы STARDICT из AARD, от 2014.02.15 для, GoldenDict, StarDict Год выпуска: 2014 Издатель: Чудеса на коленке от ccaid и Stvens aka Velius Разработчик: http://ru.wikipedia.org/http://goldendict.orghttp://code.google.com/p/stardict-3 Серия: Русская Википедия Оффлайн / Russian Wikipedia Offline Версия: 1.0 Язык интерфейса: Английский + Русский Совместимость/платформа: Android, Windows 7 (х32/х64), Windows XP (х32/х64), Linux Описание: Словарь на базе последней версии русской Википедии для программ GoldenDict, StarDict (Android, Windows XP. 7) Автор дампа а так же конвертера из AARD в SDICT господин ccaid с форума fourpda огромную благодарность которому я выражаю. Доп. информация: Данная раздача будет представлять из себя сборку WIKIобразных библиотек в формате StarDict для оболочки GoldenDict. Причем все они будут представлять из себя результат конвертации оных из другого популярного формата AARD. Зачем это нужно и почему вообще, по порядку... 1. Что такое WIKIобразные библиотеки: Это библиотеки дампы которых представляют нечто схожее с дампами Wikipedia, например wiki, wikibooks, wikiquote, wikisource возможно позже добавятся и другие. Удобство их заключается в том что в одном файле есть возможность скачать целый сайт, и использовать его локально. Как правило это дампы неких Энциклопедий или близких к ним. 2. Почему выбор пал на StarDict, зачем он когда уже есть исходник в формате AARD, и почему исходник именно AARD: 2.1 Stardict выбран потому что этот формат можно использовать в оболочке GoldenDict 2.2 GoldenDict выбран потому что это на мой взгляд самая удобная оболочка для словарей в принципе плюс она очень универсальна, к примеру в ней можно без всяких конвертаций использовать словари из ABBYY Lingvo, а словарей в этом формате если не тысячи, то сотни точно, и в сети их найти не сложно, включая и сделанные обычными людьми. То-есть получается как бы 3 в 1, и словари переводчики, и энциклопедии, и Даже база википедии все в одной оболочке. К тому же ей очень удобно пользоваться. 2.3 Зачем использовать исходник именно AARD Дело в том что создатель этого формата к конвертации баз типа Wikipedia подошел несколько иначе чем скажем создатели ZD и ZDB формата и его дампы в итоге имеют некоторые преимущества, например в области формирования табличных данных, в AARD формате они мне кажутся более похожи на оригинал. 2.4 Почему не использовать уже готовые дампы AARD и не мучаться с конвертацией. Сам формат AARD хорош, слов нет, но проблема в том чем его просматривать? Да для него есть оболочка Aard Dictionary, но она пока еще в очень захудалой стадии разработки. в ней нет и намека на удобство что есть в GoldenDict. Кто му же она не понимает словари в формате ABBYY Lingvo. А стало быть, ну итак все понятно... 3. Как будет организована эта раздача, ее структура и обновления: 3.1 Раздача будет организована в виде древовидной структуры с вложенными папками по дате дампа То-есть в ней будут папки: ruwiki-20140215 ruwikibooks-20130227 И т.п. по мере поступления новых дампов. 3.2 Раздача будет меняться по двум направлениям 3.2.1 Обновление уже существующих дампов например: ruwiki-20140215, где дата дампа будет меняться в коде типа: 20140215 3.2.2 Добавление новых дампов, которые будут выкладываться в отдельных папках типа: ruwikisource-20121123, где название дампа(библиотеки) будет меняться в коде типа: ruwikisource 3.2.3 Если вам нужны будут не все библиотеки представленные в этой раздаче, после скачивания торрента, вы можете вручную выбрать папки с теми словарями что вам необходимы, не скачивая все подряд. 3.2.4 Дата в названии раздачи Пример "от 2014.02.15" будет меняться в зависимости от основного дампа этой раздачи: ruwiki--20140215: Дампа Русской версии Wikipedia На данный момент в раздаче присутствуют библиотеки: ruwiki-20140215 - Русская Википедия ruwikibooks-20130227 - Викиучебник ruwikiquote-20130301 - Викицитатник ruwikisource-20130303 - Викитека ruwiktionary-20130217 - ВикисловарьРаздача создана 2014.05.17 ПерекачайтеПо поводу раздачи: Я раздаю в будние дни с 16.00 по 22.00 московского в выходные круглые сутки или с 10.00 до 00.00 Москвы. Всем кто хотел бы увидеть в Goldendict какие либо словари которые есть в AARD но нет в формате STARDICT пишите в теме свои пожелания, желательно с указанием пути для скачивания AARD формата словаря Как всем этим пользоваться: Для того чтобы словари работали нужно: На Андроиде положить словари обязательно в папку "Goldendict" на вашей карте памяти SD В Windows положить словари в папку "Content" в папке с программой Goldendict Другие мои раздачи STARDICT из AARD
Русская Википедия Оффлайн / Russian Wikipedia Offline дампы STARDICT из AARD, от 2014.02.15 для , GoldenDict, StarDict [Android, Windows 7, XP, RUS + ENG] download torrent for free and without registration
You cannot post new topics in this forum You cannot reply to topics in this forum You cannot edit your posts in this forum You cannot delete your posts in this forum You cannot vote in polls in this forum You cannot attach files in this forum You can download files in this forum
![[Quote]](./templates/default/images/lang/en/icon_quote.gif "Reply with quote"){kind=icon}
![[Profile]](./templates/default/images/lang/en/icon_profile.gif "View user's profile"){kind=icon}
![[PM]](./templates/default/images/lang/en/icon_pm.gif "Send private message"){kind=icon}
