Register ·
Username: Password:  
· Password forgotten? ·
 

[RUS] Русификатор [Alice Madness Returns] (текст) [1.1]

Reply to topic Home » Everything for Windows » Games » Other for PC games
DL-List and Torrent activity
Size:  73 MB   |    Registered:  3 years   |    Completed:  0 times
Seeders:  327  [  0 KB/s  ]   Leechers:  13  [  0 KB/s  ]   Show peers in full details
 
   
 
 
Author Message

Download Lingvo ®

Gender: Female

Longevity: 10 years

Posts: 1114

Post 12-May-2022 10:35

[Quote]

Русификатор для Alice Madness Returns
 Создатель перевода: Erebus Production
Тип перевода: Текст
Версия: 1.2 (08.05.2022)
Требуемая версия игры: любая
Требуемый язык игры: любой
Описание:
Новый русификатор текста для Alice Madness Returns. С любовью к серии и без халтуры.
Особенности:
  • Максимально приближенный к оригиналу перевод (по смыслу и стилистике), без ненужной отсебятины и надмозгов.
  • Правильный перевод отсылок к первой части; локализация стихов, поговорок, слэнга и игр слов (там, где возможно).
  • Корректура профессиональным филологом.
  • Оптимизация отображения субтитров (для FullHD и выше).
  • Шрифты в стиле оригинала (авторы - Zone of Games, огромное им спасибо за то, что "дали добро"!)
Способ установки:
Установить в корневую папку игры (там, где лежит папка AliceGame)
примеры пути:
Steam/steamapps/common/Alice Madness Returns/ (для Steam)
EA Games/Alice Madness Returns/Game/Alice2/ (для Origin)
Авторы:
Переводчик: Andrew Khz
Корректор: Amica_Silvarum
Тестер: Danieczka
Шрифты: MeteoraMan, Strayiker, Bullet2100 (Zone of Games)

Скриншоты

История версий

1.2 (08.05.2022)
  • стилистические правки в главе 4
    1.1 (05.02.2022)
  • доработки и исправления
    1.0 (28.03.2021)
  • первый релиз
[solely-soft.top].t163686.torrent
Torrent: Registered [ 2022-05-12 10:35 ] · 2A350EAE6709F608417A66B6B87D2D507D81683A

12 KB
Status: √ checked
Completed: 0 times
Size: 73 MB
Rate: 
(Vote: 0)
Have thanked: 0  Thanks
[RUS] Русификатор [Alice Madness Returns] (текст) [1.1] download torrent for free and without registration
[Profile] [PM]

Forum Topic Author Size
Other for PC games [RUS] Русификатор (текст) Axis & Allies for W7 (v1.0.5.0) Download Lingvo 1 MB
Other for PC games [RUS] Русификатор (текст) для Breaking The Rules: The Roman Tournament Download Lingvo 8 MB
Other for PC games [RUS] Русификатор - FTL: Advanced Edition (Текст) [v.1.4] Download Lingvo 15 MB
Other for PC games [RUS] Русификатор - POSTAL 2: Paradise Lost (Текст+Звук) [RUS] ( beta) Download Lingvo 1.07 GB
Other for PC games [RUS] Русификатор - Terraria (Текст) [1.4.3] Download Lingvo 2 MB
Other for PC games [RUS] Русификатор - The Walking Dead Season 1 (Текст) [RUS] (v1.65 от 28.04.14) Download Lingvo 205 MB
Other for PC games [RUS] Русификатор / Звук [Grand Theft Auto Vice City (GTA: Vice City) / Любая] (1.0) Download Lingvo 296 MB
Other for PC games [RUS] Русификатор / Текст [Game of Thrones - A Telltale Games Series / любая] [RUS] (1.51) Download Lingvo 12 MB
Display posts:    
Reply to topic Home » Everything for Windows » Games » Other for PC games

Current time is: 08-Jun 12:29

All times are UTC + 2



You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You can download files in this forum