Scott Kelby / Скотт Келби - Скотт Келби - Adobe Photoshop Lightroom CC/CS6 - книга для цифровых фотографов + DVD [2015, PDF, RUS]

Примеры страниц

Оглавление

Глава 1
ЗАКАЧКА ФОТОГРАФИЙ В LIGHTROOM
Прежде всего выберите, где хранить фотографии
Затем выберите стратегию хранения резервных копий
Мой метод предварительной организации снимков до использования Lightroom
Загрузка фотографий из камеры в Lightroom (для новых пользователей Lightroom)
Загрузка фотографий из камеры в Lightroom (для более опытных пользователей Lightroom)
Используете Lightroom в лэптопе? Вы воздадите должное смарт-превью
Экономьте время импорта, используя пресеты импорта (и компактный вид окна импорта)
Импорт видео из цифровой зеркальной камеры (DSLR)
Съемка "на привязи" (импорт в Lightroom из камеры, управляемой компьютером)
Использование наложения для проверки, вписывается ли изображение в макет
Создание собственных шаблонов именования файлов
Выбор предпочтений при импорте снимков
Преимущества файлового формата Adobe DNG
Создание собственных шаблонов метаданных (авторского права)
Четыре вещи, которые следует знать, чтобы улучшить работу в Lightroom
Просмотр фотографий после импорта
Переключение режимов просмотра: затемненная, отключенная подсветка и другие режимы просмотра
Просмотр действительно полноэкранного представления
Использование наложения направляющих и сетки с изменяющимися размерами
Советы знатоков Lightroom
Глава 2
КАК ОРГАНИЗОВАТЬ СВОИ ФОТОГРАФИИ
Папки – почему они помогают поддерживать порядок (это действительно важно!)
Сортировка снимков с использованием коллекций
Организация нескольких фотосессий с использованием наборов коллекций
Использование смарт-коллекций для автоматической организации
Поддержание порядка при помощи стеков
Когда взамен использовать быструю коллекцию
Целевые коллекции – их использование (и в чем их удобство)
Использование характерных ключевых слов для углубленного поиска
Присвоение тегов лицам на снимках для быстрого поиска людей
Переименование снимков еще в Lightroom
Добавление информации об авторском праве, надписей и других метаданных
Если камера поддерживает GPS, выполните настройки, которые удивят друзей
Организуйте снимки при помощи карты мира
Быстрый поиск снимков
Создание и использование нескольких каталогов
Переход с ноутбука на настольный компьютер – синхронизация каталогов двух компьютеров
Резервное копирование каталога (ОЧЕНЬ важное действие)
Повторное формирование связей с недостающими снимками
Как поступать в аварийных ситуациях (диагностика и устранение ошибок или неполадок в работе)
Советы знатоков Lightroom
Глава 3
КАК ЗАТОЧИТЬ НАСТРОЙКИ ПОД СЕБЯ
Выбор того, что показывать в представлении Лупа
Выбор того, что показывать в представлении Сетка
Как ускорить и облегчить работу с панелями
Использование в Lightroom двух мониторов
Выбор того, что показывать в панели Лента миниатюр
Добавление в интерфейс названия или логотипа студии
Советы знатоков Lightroom
Глава 4
КАК ОБРАБАТЫВАТЬ ФОТОГРАФИИ
Как сделать снимки RAW похожими на снимки JPEG
Настройка баланса белого
Настройка баланса белого при управлении камерой с компьютера
Просмотр состояний До и После коррекции
Памятка о том, как я редактирую снимки
Управление общей яркостью при помощи ползунка Экспозиция
Автоматическая подгонка экспозиции
60 секунд с гистограммой (а также определение того, какой ползунок управляет каким ее участком)
Автоматическая настройка тональности (предоставьте Lightroom самому выполнить правку)
Как решать проблемы передержки ("клиппинга")
Осветление теней, как это делает ползунок Заполнение светом
Настройка Белой точки и Черной точки
Добавление "энергетики" к изображениям при помощи эффекта Четкость
Усиление сочности цветов
Повышение контраста (и использование тоновой кривой) – это важный материал
Применение изменений, произведенных в одной фотографии, к другим снимкам
Одновременное редактирование пакета фотографий с использованием Автосинхронизации
Использование панели Быстрая коррекция модуля Библиотека
Кнопка Предыдущие (и почему она так великолепно работает!)
Соедините всё вместе (выполните правку от начала до конца)
Советы знатоков Lightroom
Глава 5
КАК РЕДАКТИРОВАТЬ ТОЛЬКО ЧАСТЬ ИЗОБРАЖЕНИЯ
Осветление, затемнение и коррекция отдельных участков снимка
Еще пять вещей, которые следует знать о кисти коррекции в Lightroom
Выборочное исправление баланса белого, темных теней и проблем с шумом
Ретушь портретов
Исправление неба (и других субстанций) при помощи градиент-фильтра
Создание пользовательских виньеток и эффектов центра внимания при помощи радиального фильтра
Советы знатоков Lightroom
Глава 6
ПРИДАНИЕ МАТЕРИАЛУ… НУ… СПЕЦИАЛЬНОГО ВИДА
Виртуальные копии – эксперимент без риска
Два случая по-настоящему эффективного применения кривых RGB
Изменение отдельных цветов
Как добавлять виньетки
Получение модного высококонтрастного изображения
Создание черно-белых изображений
Получение замечательных двуцветных изображений (а также изображений с раздельным тонированием)
Использование (и создание собственных) пресетов, применяемых одним щелчком мыши
Сшивка панорам прямо в Lightroom
Создание 32-разрядных HDR-изображений в Lightroom
Придание влажного вида тротуарам и мостовым
Советы знатоков Lightroom
Глава 7
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРИЛОЖЕНИЙ ДЛЯ МОБИЛЬНЫХ УСТРОЙСТВ
Четыре по-настоящему классных качества, придаваемых Lightroom'ом мобильному устройству
Установка Lightroom на мобильное устройство
Получение изображений в Lightroom на устройстве (и работа с коллекциями)
Установка флажков, присвоение рейтинга и сортировка изображений
Редактирование изображений на устройстве в Lightroom (вариант использования панели Basic (Основные))
Обрезка и поворот
Клиентская проверка с помощью мобильного устройства с установленным на нем Lightroom
Напоследок еще о четырех замечательных вещах
Глава 8
ИСПРАВЛЕНИЕ ОБЩИХ ПРОБЛЕМ
Исправление снимков с задней подсветкой
Уменьшение шума
Пошаговая отмена изменений, внесенных при работе в Lightroom
Обрезка снимков
Отключайте подсветку при обрезке!
Выпрямление перекошенных фотографий
Легкий способ удаления пятен и других мелких дефектов
Удаление мелких дефектов инструментом Spot Removal (Удаление точек)
Удаление эффекта красных глаз
Исправление искажений объектива
Исправление виньетирования на краях объектива
Повышение резкости снимков
Исправление хроматической аберрации (или цветной окантовки)
Основы калибровки камеры в Lightroom
Советы знатоков Lightroom
Глава 9
СОХРАНЕНИЕ В JPEG-, TIFF- И ДРУГИХ ФОРМАТАХ
Сохранение фотографий в формате JPEG
Добавление к изображениям водяного знака
Рассылка фото из Lightroom по электронной почте
Экспорт оригинальных RAW-снимков
Публикация изображений парой щелчков мыши
Советы знатоков Lightroom
Глава 10
КОГДА И КАК ОБРАЩАТЬСЯ К ФОТОШОП
Выбор способа отправки файлов в Photoshop
Как перейти в Photoshop и как вернуться обратно
Добавление приемов автоматизации Photoshop к технологии обработки в Lightroom
Советы знатоков Lightroom
Глава 11
СОЗДАНИЕ ФОТОКНИГ
Прежде чем создать свою первую книгу
Создание первой книги с нуля
Добавление в фотокнигу текста и надписей/подписей к снимкам
Добавление и пользовательская правка номеров страниц
Четверка полезных сведений о шаблонах макетов
Создание и сохранение пользовательских шаблонов
Создание текста обложки
Обходной путь создания шаблонов
Советы знатоков Lightroom
Глава 12
СОЗДАНИЕ СЛАЙД-ШОУ/ПРЕЗЕНТАЦИЙ СВОИХ РАБОТ
Быстрое создание простой презентации
Придание презентации пользовательского вида
Добавление видео к презентации
Творческий подход к использованию фона
Падающая тень и обводка
Вставка в текст добавочных строк и водяных знаков
Добавление слайда-заставки и слайда завершения презентации
Добавление музыкального фона
Выбор продолжительности слайда и переходов между слайдами
Публикация презентации
Советы знатоков Lightroom
Глава 13
ПЕЧАТЬ ФОТОГРАФИЙ
Печать одиночных фотографий
Создание индекс-листов с несколькими снимками
Создание пользовательских макетов печати произвольного вида
Добавление текста в макеты печатных страниц
Печать нескольких снимков на одной странице
Сохранение пользовательских макетов печати как шаблонов
Lightroom помнит последние макеты для печати
Создание отпечатков со встроенным задним планом
Завершающая печать и настройки управления цветом
Сохранение макета печати как файла формата JPEG
Добавление пользовательских рамок на отпечатки
Советы знатоков Lightroom
Глава 14
СОЗДАНИЕ КЛАССНЫХ МАКЕТОВ ДЛЯ ПУБЛИКАЦИИ В СЕТИ И ДЛЯ ПЕЧАТИ
Здесь вам предлагается ряд моих макетов
Глава 15
РАБОТА С ВИДЕОКЛИПАМИ, СНЯТЫМИ ЦИФРОВОЙ ЗЕРКАЛЬНОЙ КАМЕРОЙ
Работа с видео
Глава 16
ПОЭТАПНЫЙ ПРОЦЕСС МОЕЙ РАБОТЫ НАД ПОРТРЕТОМ – ОТ СЪЕМКИ ДО ОТПЕЧАТКА
Этап Один: Всё начинается со съемки
Этап Два: Что надо сделать сразу после съемки
Если я не снимал с управлением от камеры, здесь я выполняю импорт из карты памяти
Этап Три: Отыскание снимков категории Picks (Удачные) и создание их коллекции
Этап Четыре: Быстрая ретушь снимков категории Selects (Отборные)
Этап Пять: Отправка клиентам пробных снимков электронной почтой
Этап Шесть: Выполнение финальных настроек и работа с Photoshop
Этап Семь: Передача заказчику одного или нескольких готовых изображений
Напоследок 10 важных советов новым пользователям Lightroom
ПРЕДМЕТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ

Доп. информация:

В качестве оригинала использована книга формата PDF, распространенная в интернете, но имеющая макет, отличающийся от макета печатного издания оригинала или его электронного аналога. Я использовал свободные материалы рекламного характера, чтобы преобразовать макет перевода в макет, возможно близкий к макету печатного издания оригинала.
Некоторые вступительные разделы оригинала, типа биографии автора, списка его трудов и т.п., не имеющие прямого отношения к описанию Lightroom, в переводе опущены. Остальной материал переведен полностью.
Формат перевода PDF. Как и перевод версии Lr5, данный перевод при запуске открывается полной страницей обложки с тремя ссылками ("Перевод А.Луцевич" – на страницу ii От переводчика, "Оглавление" – на страницу iv Таблица с содержанием, "Введение от С.Келби" – на страницу viii Семь (или около того) вещей, которые желательно знать, прежде чем читать эту книгу). Открыв обложку, можно установить подходящий масштаб (100-125%), который поддерживается в навигации до очередной переустановки масштаба.
Оглавление интерактивное и имеет глубину вложения заголовков 2: название глав и разделы главы.
Полную глубину вложения названий разделов можно увидеть в панели закладок, включая шаги и советы в шагах, а также советы знатоков в конце ряда глав. Закладки разделов Советы знатоков Lightroom открываются заголовком, находящимся на первой странице Советов главы, за которым следует список всех советов знатоков на всех следующих страницах главы. Предметный указатель интерактивный. Развитая система закладок и ссылок облегчает навигацию по книге и пользование переводом.
Для тестирования перевода использовались оригинальная и русифицированная версии Lightroom CC 2015.4 Release Camera Raw 9.4. Отдельные разделы, такие, как Lightroom для мобильных устройств, и некоторые, касающиеся печати, не тестированы и переведены формально, о чем указано в переводе.
Перевод оригинальный, не имеет отношения к каким-либо переводам книги на русский язык, не преследует коммерческих целей и опубликован в интернете в свободном доступе как самиздат.
Copyright © on translated text Alexander Lutzevich
Авторское право на текст перевода имеет Луцевич Александр
Более подробные сведения о переводе можно посмотреть на странице ii перевода.