[CD] The Suffering: Prison is Hell / The Suffering: Тюрьма - это ад [P] [RUS + ENG + 5 / RUS(2) + ENG + 3] (2004, Horror) (1.1) (Anniversary Edition 2024, Mod)

ПОДДЕРЖКА ШИРОКОФОРМАТНЫХ МОНИТОРОВ И СОВРЕМЕННЫХ ОПЕРАЦИОННЫХ СИСТЕМ

Для комфортной игры на современных компьютерах в данную сборку добавлены некоторые неофициальные фиксы и патчи.
Исправления совместимости
Widescreen Fix (версия от 16.05.2020)
Обеспечивает поддержку широкоформатных мониторов, сохраняя пропорции 2D-элементов. Автор Widescreen Fix - ThirteenAG
The Suffering Series AiO Patch (версия 1.04)
Обеспечивает поддержку широкоформатных мониторов, стабильную работу игры и прочие улучшения. Самостоятельно исправляет проблему с отсутствием звука в игре. Автор The Suffering Series AiO Patch - UCyborg
Поддержка высоких разрешений экрана (без Widescreen Fix) (версия от 14.03.2015)
Обеспечивает простую поддержку высоких разрешений экрана без сохранения пропорций 2D-элементов. Преимущество: корректное отображение иконок оружия.
Исправления графики
dgVoodoo (версия 2.82.5)
Эмулятор старых видеокарт, позволяющий в значительной степени улучшить графику в игре. После установки откройте настройки dgVoodoo и проведите необходимые настройки на вкладке DirectX. Автор dgVoodoo - DegeИсправления звука
Звуковой фикс DSOAL (версия 1.20.1)
Исправляет проблему с отсутствием звука даже при использовании 3D-звука в игре. Автор DSOAL - kcat
Звуковой фикс Indirect Sound (версия 0.20)
Альтернативное исправление проблемы с отсутствием звука даже при использовании 3D-звука в игре. ВАЖНО: Игру с этим фиксом настоятельно рекомендуется запускать на одном ядре процессора, иначе возможны её зависания. Автор Indirect Sound- John-Paul Ownby
ВНИМАНИЕ: The Suffering Series AiO Patch включает собственный метод исправления звука в игре. Устанавливать вместе с этим патчем сторонние исправления звука не рекомендуется.

ИСПРАВЛЕННАЯ ОФИЦИАЛЬНАЯ РУССКАЯ ЛОКАЛИЗАЦИЯ

1. Исправлены найденные неточности, ошибки и опечатки в текстовой части игры.
2. Изменены некоторые шрифты:

1) Шрифты главного меню игры заменены на оригинальные;

Скриншоты сравнения: До / После / Оригинал

2) Шрифт записей Клемма заменён на оригинальный;

Скриншоты сравнения: До / После / Оригинал

3) Шрифт основного текста заменён на шрифт из неофициальной русской локализации от Фаргуса: он близок к оригиналу и с ним весь текст убирается на экран, в отличие от шрифта из официальной локализации от Нового Диска.

Скриншоты сравнения: До / После / Оригинал

3. Исправлены некоторые переведённые текстуры.4. В озвучке исправлен баг с наложением фраз в финальных видеороликах игры.
Работа над исправлениями - Cheshire28

ДВУХГОЛОСАЯ РУССКАЯ ОЗВУЧКА ИЗ PS2-ВЕРСИИ ИГРЫ (DVO)

Любительский закадровый перевод, портированный из пиратской русской озвучки для PS2-версии игры.
Внимание: 1) могут встречаться грубые неточности перевода и непереведённые фразы; 2) громкость звуковых эффектов и музыки рекомендуется поставить на 50% ниже от громкости голоса.
Работа со звуком и ресурсами - Cheshire28

ДРУГОЕ

Небольшое эксклюзивное дополнение к сборнику.
Возможность отключить заставку
Отключение видеозаставки "Midway Games" и "Surreal Software" для более быстрой загрузки игры.
Возможность установить цензуру
В игре будет меньше крови и расчленёнки, а некоторые особо жестокие сцены будут поставлены несколько иначе.

Порядок установки и запуска

1. Смонтируйте скачанный образ диска любым доступным способом.
2. Нажмите "Установка The Suffering" в меню Autorun'а или запустите файл "Setup.exe" на диске.
3. Следуйте указаниям программы установки и выберите папку для установки и интересующие вас компоненты игры.
4. Запускайте игру из меню "Пуск" или со значка на Рабочем столе.

Дополнительная информация

1. В основу релиза входит официальная английская версия игры.
2. За основу оригинального звука взят звук высокого качества из американской версии игры.
3. Файлы звуковой библиотеки игры запакованы в RAR-архив. Для распаковки потребуется программа WinRAR последней версии.