Grand Theft Auto III (GTA 3) Год выпуска: 2001 Жанр: экшн, шутер от третьего лица Разработчик: DMA Design Издательство: Rockstar Games Платформа игры: PS2 Регион игры: NTSC Мультиплейер игры: нет Язык интерфейса игры: RUS (порт перевода из Definitive Edition) Тип перевода игры: текст Носитель: DVD Возраст: 18+ Описание: В третьей части культовой серии криминальных боевиков Grand Theft Auto действие игры разворачивается в начале 2000-х годов в мегаполисе Либерти-Сити. Этот город давно поделен на сферы влияния несколькими мафиозными группировками, между которыми то и дело происходят кровопролитные стычки. Случилось так, что во время налета на банк главного героя игры, наемника одной из банд, предали, лишь чудом ему удалось остаться в живых. Теперь у него лишь одна цель — отомстить врагам, пока этот ужасный город не сломил его окончательно. Местным боссам нужны его услуги, продажным копам — его помощь, а уличным бандам — его труп. Чтобы выжить здесь, придется идти на любой риск. Особенности игры:
Огромный, детально проработанный игровой мир — мегаполис Либерти-Сити, в котором постоянно что-то происходит независимо от действий игрока.
Различное оружие, в том числе бейсбольная бита, автоматы, пулеметы, снайперская винтовка, огнемет, гранаты, бутылки с зажигательной смесью.
Несколько десятков видов транспортных средств, которыми можно управлять: автомобили, катера, лодки и даже самолет.
Большое количество разноплановых заданий и профессий, в которых может попробовать себя главный герой.
Великолепное музыкальное сопровождение — несколько часов музыки на девяти радиостанциях.
Скриншоты
Скриншоты локализации
О локализации
Описание 1. Перевод Definitive Edition основан на тексте локализации от Буки с частичной интеграцией правок из переиздания 1С 2010 года. 2. Переводчики из Rockstar переделали около 60% внутриигровых диалогов: были перефразированы предложения, поправлена отсебятина и кривой перевод некоторых строк. 3. Название транспорта (кроме служебного) теперь на английском! 4. Название районов представляет из себя микс между транслитерацией из официального перевода LCS (Staunton Island = Стонтон-Айленд), так и перевода от Буки (Portland все еще "ПортлАнд"). 5. В подсказках, игра обращается на "вы". Авторы Портирование на PS2 (с адаптацией части текста под платформу, шрифты и хакинг): Nanoposan69 Отдельная благодарность: Sergeanur (за старый порт на PS2, с него подрезал пару хаков) и разработчикам re3 (исходники использовались для других хаков движка)
Данные образа GetMD5
File Name : Grand Theft Auto III (Russian).iso File Size : 2 993 979 392 Image Mode : DVD 5 Size Error : Correct Size + Lock Sector ESR Patch : No -------------------------------------------------- Created On : 01.01.2021 Created By : CDVDGEN 2.00 Disk Name : SLUS-20062 Application: PLAYSTATION Volume : GTA3RUSSIAN Publisher : ROCKSTAR GAMES Copyright : ROCKSTAR GAMES Preparer : ROCKSTAR GAMES -------------------------------------------------- Sony ID : SLUS-20062 Version : 1.40 Region : NTSC America Sony LOGO : Compatible with Sony ID -------------------------------------------------- REAL MD5 : 7685baec4b54110e7ec5d92df4a6d514 4 REDUMP : 7685baec4b54110e7ec5d92df4a6d514 -------------------------------------------------- REAL SECTORS: 1461904 SIZE: 0xB2748000 LOCK SECTOR1: 1461904 END: 0xB2748000 USED SECTORS: 1451656 ZERO SECTORS: 0 ==================================================
You cannot post new topics in this forum You cannot reply to topics in this forum You cannot edit your posts in this forum You cannot delete your posts in this forum You cannot vote in polls in this forum You cannot attach files in this forum You can download files in this forum
![[Quote]](./templates/default/images/lang/en/icon_quote.gif "Reply with quote"){kind=icon}
![[Profile]](./templates/default/images/lang/en/icon_profile.gif "View user's profile"){kind=icon}
![[PM]](./templates/default/images/lang/en/icon_pm.gif "Send private message"){kind=icon}
